Name: [單次型出租方案] Apple 蘋果 │ AirPods 4 主動式降噪款 (ANC)
SKU: 69157ecfa8864e000aa9d984
Price: 750.0
Availability: InStock

你的購物車是空的

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點

刪除

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

刪除

[單次型出租方案] Apple 蘋果 │ AirPods 4 主動式降噪款 (ANC)

方案內容：
．產品狀況：複用品
．最短租期：依天數
．每期費用：如下金額
．原樣購買：可以
．AA+ care保修：不符合
．無論是否上傳證件皆須支付押金
．有上傳證件：$3600 (基本押金)
．不上傳證件：$4800 (全額押金)
．線上合約及相關連結請參考下方「預約五步驟」

{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}

{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}

{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}

數量

加入追蹤清單

一次最大商品購買數量限制為 99999

該數量不適用，請填入有效的數量。

售完

若想購買，請聯絡我們。

加入追蹤清單

商品描述

了解更多

送貨及付款方式

顧客評價

📣 預約五步驟 (預約制)：

(點擊藍色字體進行申請及支付)

1. 加官方LINE 👉點這 (註1)

2. 加入會員 👉點這 (註2)

3. 填線上合約 👉點這 (註3)

4. 選天數方案將租金加入購物車 (註 4)

5. 支付基本押金或全額押金 👉點這 (註5)

租金+押金一起加入購物車後結帳，訂單才算完成 (註6)

🔔提醒您：

(註1) 加入官方LINE 詢問租用服務。

(註2) 用LINE可以快速加會員。

(註3) 填寫合約並選擇是否上傳證件。

(註4) 須支付完租金才會為您保留預訂。

(註5) 金額請參考上方螢光藍區塊為主。

(註6) 可於租期前五日內再線上支付押金！

租用訂閱注意事項

．內容物以訂閱懶人包標示為主

．「認證會員」無須重複填寫線上合約申請

．返還商品請依租約條款第六條第4點實施基本清潔

．請勿在製造商網站上註冊為使用者

．部分商品請勿在室外使用

．租用訂閱期間須自行更換過濾器或耗材

．租金與押金(或訂金)需同時支付，訂單才成立

．商品返還與解除綁定後退還押金

✅ 硬體要求（HardwareRequirements）

必須使用 AirPods 4「降噪款（ANC版）」
（AirPods 4 普通版＝可能不支援 Live Translation）
必須搭配支援 Apple Intelligence 的 iPhone
（目前為 iPhone 15 Pro / 15 Pro Max、以及之後推出支援 Apple Intelligence 的新機）
iPhone 必須更新至 iOS 26 或以上版本
AirPods 需更新到最新的韌體版本
iPhone 與 AirPods 必須配對完成

✅ 軟體要求（SoftwareRequirements）

iPhone 必須開啟 Apple Intelligence 功能
必須在翻譯 App 中下載所需語言的語言模型
使用翻譯 App 的「Live（即時模式）」或以 AirPods 指令啟動
Siri、翻譯 App 與 Apple Intelligence 功能需設定完整

⚠️ 功能限制（FeatureLimitations）

語言支援有限：初期僅支援英文、法文、德文、葡語、西語
→ 中文（繁中/簡中）、日文、韓文、義大利文為後續更新才加入
某些地區無法使用（重要）：
EU（歐盟）使用者、且 Apple 帳號也在 EU → 不支援此功能
翻譯效果依賴環境音量
嘈雜環境可能需要把 iPhone 靠近對方口部才能清楚收音
單耳模式較差：
若只有你戴耳機 → 對方需看 iPhone 螢幕或聽 iPhone 播放的語音
翻譯延遲 1–3 秒（非完全同步）
多人對話不適用：無法同時翻譯多個聲源
語意準確度仍可能有誤：
Apple 官方註明可能出現不正確或不恰當的翻譯

⚠️ 使用條件限制（OperationalRestrictions）

AirPods 4（ANC版）才能呼叫「雙耳同時長按」翻譯
若語言包未下載 → 功能無法啟動
必須使用相容的 Apple 帳號地區（台灣大多可用，但仍需等正式更新）
若 iPhone 未在附近 → 無法進行翻譯
若用戶之一語速過快 → 容易漏字或翻錯

參考原廠說明

這個商品沒有更多資訊。

送貨方式

台中自取
宅配(台灣本島)

付款方式

信用卡（支援VISA/Master/JCB）
LINE Pay
Apple Pay
銀行轉帳_SHOPLINE Payments
全家 C2C 取貨付款
7-11取貨付款

[單次型出租方案] Apple 蘋果 │ AirPods 4 主動式降噪款 (ANC)

送貨方式

付款方式

相關產品